1 00:00:00,160 --> 00:00:02,040 Previously... 2 00:00:04,120 --> 00:00:07,440 I was chasing a suspect, and they overpowered me - 3 00:00:07,600 --> 00:00:09,680 - and took my badge and weapon. 4 00:00:09,840 --> 00:00:12,120 Stay away from him Lo-Lo! 5 00:00:13,200 --> 00:00:14,600 Stop, Lo-Lo! 6 00:00:17,200 --> 00:00:21,880 It reminds me of my father's murder. I waited helplessly. Nobody came. 7 00:00:22,040 --> 00:00:26,280 I know you think your father's death was your fault. It wasn't. 8 00:00:31,280 --> 00:00:34,120 damn how delicious it was. 9 00:00:34,280 --> 00:00:36,440 I'm full but can't stop. 10 00:00:36,600 --> 00:00:39,200 Unbelievable as food can be take one back in time. 11 00:00:39,360 --> 00:00:42,040 Think I was that long about coming again. 12 00:00:42,200 --> 00:00:45,400 Do you remember, dad? wanted to drizzle chili sauce on? 13 00:00:45,560 --> 00:00:49,280 Yes. The lid came off, and the entire bottle was emptied into his gumbo. 14 00:00:49,440 --> 00:00:51,400 - No! - That didn't stop him. 15 00:00:51,560 --> 00:00:55,920 Nah, no. My brother is so stubborn. He sat there... "that's fine." 16 00:00:58,280 --> 00:01:03,640 Sweat ran down his face, but he ate it all. 17 00:01:03,800 --> 00:01:08,000 He would be happy to see the place succeed again. 18 00:01:08,160 --> 00:01:09,840 I miss him. 19 00:01:10,000 --> 00:01:14,320 - I'm just going to the toilet. - Me too. 20 00:01:19,120 --> 00:01:20,680 That is a lie. 21 00:01:22,880 --> 00:01:24,800 Marlon Dean. Is that you? 22 00:01:26,080 --> 00:01:27,600 "R" Breezy? 23 00:01:28,680 --> 00:01:31,600 - How long has it been? - Way too long. 24 00:01:31,760 --> 00:01:34,880 last time i saw you did you short out a Lexus. 25 00:01:35,040 --> 00:01:37,520 Is my car still parked outside? 26 00:01:37,680 --> 00:01:42,520 - As far as I remember, you were there. - But I was never caught. 27 00:01:42,680 --> 00:01:44,480 True enough. 28 00:01:44,640 --> 00:01:48,720 - You seem to keep going. - No, I quit years ago. 29 00:01:48,880 --> 00:01:53,080 I don't steal, I maintain cars now. Do you know Optimus? 30 00:01:53,240 --> 00:01:56,040 On Atlantic Avenue? Is this your place? 31 00:01:56,200 --> 00:02:00,120 Largest auto repair shop in Brooklyn. I work with the cars - 32 00:02:00,280 --> 00:02:02,720 - and get paid for it. Law abiding. 33 00:02:02,880 --> 00:02:04,720 Good for you. 34 00:02:06,880 --> 00:02:09,960 Do you need to wash and waxing, so stop by. 35 00:02:11,000 --> 00:02:14,800 Thanks. I have to run but it was nice to see you. 36 00:02:18,680 --> 00:02:21,600 I'm so full I'm going to pass out. 37 00:02:21,760 --> 00:02:26,240 809 POVERLY ROAD THERE YOU FIND THE TRUTH 38 00:02:27,320 --> 00:02:30,160 Aunt Vi. Did you see who put that note? 39 00:02:30,320 --> 00:02:33,960 "There you find the truth"? What does that mean? 40 00:02:40,200 --> 00:02:42,080 Robyn? 41 00:02:53,440 --> 00:02:57,040 I checked the cameras around the restaurant. Sparing coverage. 42 00:02:57,200 --> 00:03:01,120 - We have no idea who we are looking for. - Any idea what that means? 43 00:03:01,280 --> 00:03:03,360 Find the truth about what? 44 00:03:03,520 --> 00:03:06,600 Wish I knew. It can be anything. Or nothing. 45 00:03:06,760 --> 00:03:12,240 Or it could be a trap. The person placed the note unseen. 46 00:03:12,400 --> 00:03:16,320 - What about the address? - An abandoned farm on Staten Island. 47 00:03:16,480 --> 00:03:20,680 It was bought at a forced auction of a limited company. No name. 48 00:03:20,840 --> 00:03:22,840 - I'm driving out there now. - Sure? 49 00:03:23,000 --> 00:03:25,600 Someone lures you out to an abandoned farm. 50 00:03:25,760 --> 00:03:28,320 - Let me go. - You're probably right. 51 00:03:28,480 --> 00:03:33,640 - I'll wait until we know more. - Good. I dig further. 52 00:03:33,800 --> 00:03:35,840 Keep me informed. 53 00:03:36,880 --> 00:03:40,800 - She drives out there alone. - Of course. Typical Rob. 54 00:04:33,320 --> 00:04:35,600 Hi Rob. Relax, it's me! 55 00:04:36,760 --> 00:04:40,680 - What the hell, Mel? - You shouldn't have come alone. 56 00:04:40,840 --> 00:04:44,760 - The sure trust. - Seriously? We know you. 57 00:04:44,920 --> 00:04:49,720 - That's the problem with good friends. - Yes. Have you found anything? 58 00:04:49,880 --> 00:04:51,760 This one. 59 00:04:53,680 --> 00:04:55,680 Go there and we'll take a look. 60 00:05:05,920 --> 00:05:10,040 - It's impossible. - What is there? Do you recognize the car? 61 00:05:11,200 --> 00:05:15,200 Yes. This is my father's car. 62 00:05:16,320 --> 00:05:19,360 The one he was killed in almost 30 years ago. 63 00:05:32,840 --> 00:05:37,880 Harry said that when your father died, the owner was a Julius McElroy. 64 00:05:38,040 --> 00:05:41,760 - Does that tell you anything? - No. But I want to talk to him. 65 00:05:41,920 --> 00:05:45,400 Impossible. He died years ago. Harry heads on - 66 00:05:45,560 --> 00:05:48,600 - after a connection between him and your father. 67 00:05:49,600 --> 00:05:51,400 Listen... are you okay? 68 00:05:54,040 --> 00:05:57,000 They hijacked my father's car and left his body lying in the street. 69 00:05:57,160 --> 00:06:00,560 It must have been incredibly hard. You were so young. 70 00:06:00,720 --> 00:06:02,600 I was 17 years old. 71 00:06:04,200 --> 00:06:06,280 My father and I had an agreement. 72 00:06:07,840 --> 00:06:12,400 If I drank too much, If I could call, he would pick me up. 73 00:06:13,440 --> 00:06:16,600 That night I partied pretty wild. So I called. 74 00:06:16,760 --> 00:06:21,360 When he didn't come, I thought he wanted to teach me a lesson. 75 00:06:21,520 --> 00:06:23,120 I had to go home. 76 00:06:24,520 --> 00:06:29,320 When I got home, it was teeming with police officers. 77 00:06:31,760 --> 00:06:36,160 - It was the worst night of my life. - It really hurts me. 78 00:06:36,320 --> 00:06:40,720 I always thought that if I hadn't partied and hadn't called... 79 00:06:40,880 --> 00:06:43,000 ... he hadn't driven off. 80 00:06:45,200 --> 00:06:49,320 - Then maybe he was still alive. - You mustn't blame yourself. 81 00:06:53,240 --> 00:06:56,040 - Are you finished soon? - Yes. 82 00:07:38,840 --> 00:07:42,960 Can you hear it? That's what 450 horsepower sounds like. 83 00:07:43,120 --> 00:07:46,040 Right. Think she's finally done. 84 00:07:46,200 --> 00:07:50,920 - I never thought it would happen. - Hard work, persistence and you. 85 00:07:51,080 --> 00:07:55,480 - Me? I barely did anything. - You did plenty. 86 00:07:55,640 --> 00:08:01,120 - No. I don't understand it. - Look at me. 87 00:08:02,120 --> 00:08:06,920 You must not belittle your contribution, and that applies in all situations, honey. 88 00:08:07,080 --> 00:08:11,440 Do you not believe in yourself, neither do others. You are important. 89 00:08:11,600 --> 00:08:16,400 If you decide something, there is nothing you cannot do. Remember that. 90 00:08:19,080 --> 00:08:22,520 Well. I have done something to you to celebrate. 91 00:08:25,760 --> 00:08:28,440 - Good. - Good. 92 00:08:29,680 --> 00:08:31,520 So it is now. 93 00:08:33,400 --> 00:08:35,840 - It's my favorite song. - Namely. 94 00:08:36,000 --> 00:08:37,520 Don't hold back. 95 00:09:01,920 --> 00:09:06,280 - Aunt Vi. - I never thought I'd see it again. 96 00:09:06,440 --> 00:09:09,840 What is going on? Whose house is this? 97 00:09:10,000 --> 00:09:14,440 I'm trying to get an answer to that. Police are still gathering evidence. 98 00:09:16,520 --> 00:09:18,640 Aunt Vi. Hello. 99 00:09:21,600 --> 00:09:24,760 See. They found it here. By the front passenger seat. 100 00:09:25,920 --> 00:09:27,640 - Dolly? - Yes. 101 00:09:29,200 --> 00:09:33,560 - I don't remember any Dolly from that time. - Wait a minute. Dolly? 102 00:09:33,720 --> 00:09:38,680 - Do you know who it is? - Our neighbor. Vernita Houston. 103 00:09:38,840 --> 00:09:42,600 Her daughter, Mary, was probably called Dolly back then. 104 00:09:45,960 --> 00:09:50,800 Mary Houston lives in the Bronx with her two daughters. They are eight and 14 years old. 105 00:09:50,960 --> 00:09:57,240 - Is Mary connected to the name tag? - Yes, actually. Thanks to SKAT. 106 00:09:57,400 --> 00:10:01,680 I found some old annual statements. Mary got a summer job - 107 00:10:01,840 --> 00:10:05,200 - at the Sarbonne's restaurant a week before your father was killed. 108 00:10:05,360 --> 00:10:10,680 - Did the name tag come from there? - Yes. There are photos on their website. 109 00:10:10,840 --> 00:10:15,240 The nameplates from the early 00s matches what they found in your father's car. 110 00:10:15,400 --> 00:10:21,000 - So Mary had been in the car? - She might know something about it. 111 00:10:21,160 --> 00:10:23,440 - I must have an address. - Go ahead. 112 00:10:23,600 --> 00:10:26,960 I also check credit card payments at The Brass Spoon - 113 00:10:27,120 --> 00:10:29,120 - to find the person who put the note. 114 00:10:29,280 --> 00:10:31,520 - Let us know what you find. - Yes. 115 00:10:38,440 --> 00:10:41,880 Detective Dante. Come into my office. 116 00:10:42,040 --> 00:10:47,960 - What can I help with? - Give the colleagues in IA a go. 117 00:10:48,120 --> 00:10:52,680 They found your stolen service pistol at Lonnie Lofton's haunt. 118 00:10:54,560 --> 00:10:59,520 - Good news. - It has not been fired. 119 00:10:59,680 --> 00:11:02,480 - Anything new about him? - Still in a coma. 120 00:11:02,640 --> 00:11:05,720 There are still many unanswered questions. 121 00:11:05,880 --> 00:11:10,280 Like why you chased Lo-Lo, after I told you not to. 122 00:11:10,440 --> 00:11:16,080 - I got a tip that he was there. - IA recommends no reprisals. 123 00:11:16,240 --> 00:11:18,720 - For the time being, you are doing well. - Thank you. 124 00:11:18,880 --> 00:11:24,000 But the next time I place an order, you just have to obey. 125 00:11:24,160 --> 00:11:26,640 Otherwise it is the last order you get. 126 00:11:28,040 --> 00:11:29,600 Understood. 127 00:11:31,120 --> 00:11:32,880 It's him. 128 00:11:34,200 --> 00:11:38,240 I only met him once, but he was clearly nice. 129 00:11:38,400 --> 00:11:40,880 I know it's been a long time. 130 00:11:42,080 --> 00:11:46,440 - Do you remember why you were driving along? - I will never forget that. 131 00:11:46,600 --> 00:11:51,360 I was on my way home from work, and two guys followed me. 132 00:11:53,160 --> 00:11:57,400 Hello, beautiful. Do you want company? Hello, I'm talking to you. 133 00:11:57,560 --> 00:11:59,640 Why are you in such a hurry? 134 00:12:02,160 --> 00:12:03,720 Let me go! 135 00:12:05,120 --> 00:12:08,680 - Why do you play expensive? - Now let me go! 136 00:12:08,840 --> 00:12:11,000 - I have never had any complaints. - Hold up! 137 00:12:11,160 --> 00:12:14,880 Hi, guys. Don't you have anything else to do? than bothering the young lady? 138 00:12:15,040 --> 00:12:17,920 Just drive, old man. It doesn't concern you. 139 00:12:18,080 --> 00:12:21,800 Now look what you have done. Now grandfather is worried. 140 00:12:21,960 --> 00:12:23,920 Get in the car. 141 00:12:28,000 --> 00:12:31,840 - Who the hell do you think you are? - Not anyone. Now go home. 142 00:12:35,240 --> 00:12:38,040 It's over now. Go your way. 143 00:12:58,240 --> 00:13:00,640 - Are you unharmed? - Yes. 144 00:13:00,800 --> 00:13:02,400 Let's get you home. 145 00:13:07,040 --> 00:13:08,960 Come now. Get up. 146 00:13:14,960 --> 00:13:19,920 I first heard of your father's death a few months later. 147 00:13:20,080 --> 00:13:23,560 I never connected it to that, that happened. 148 00:13:23,720 --> 00:13:26,960 do you think they were involved in his murder? 149 00:13:27,120 --> 00:13:30,160 After hearing your story is it possible. 150 00:13:31,400 --> 00:13:32,720 What did you find out? 151 00:13:32,880 --> 00:13:37,960 I investigated everyone who paid by credit card at The Brass Spoon. 152 00:13:38,120 --> 00:13:40,880 One was particularly striking. 153 00:13:41,040 --> 00:13:45,960 Him here. Demetrius Young. He can only see in one eye. 154 00:13:46,120 --> 00:13:48,560 Mary said, one had a patch over his eye. 155 00:13:48,720 --> 00:13:52,960 He is also connected to the owner of the yard where the car was. 156 00:13:53,120 --> 00:13:56,560 Julius McElroy is Demetrius' great uncle. 157 00:13:56,720 --> 00:14:01,720 - He knew the car was there. - Especially if he hid it there. 158 00:14:01,880 --> 00:14:04,720 It must be him who put the note. 159 00:14:04,880 --> 00:14:06,960 You know what that means, right? 160 00:14:09,800 --> 00:14:13,440 Yes. That the hijacking of the car was not accidental. 161 00:14:13,600 --> 00:14:17,200 They went straight after him. Killed him for revenge. 162 00:14:18,560 --> 00:14:21,160 Now I finally know who did it. 163 00:14:25,840 --> 00:14:28,960 - Where is he? - Until recently in prison. 164 00:14:29,120 --> 00:14:33,880 Mr. Young committed various crimes as a youngster and was taken in 2011. 165 00:14:34,040 --> 00:14:37,040 He was convicted of attempted murder. Got ten years. 166 00:14:37,200 --> 00:14:40,200 He was released for a year ago. Keeps a low profile. 167 00:14:40,360 --> 00:14:43,760 If Demetrius was involved in the killing of your father - 168 00:14:43,920 --> 00:14:46,080 - then why put the note? 169 00:14:46,240 --> 00:14:50,920 I don't know and I don't care. He's going to help me. 170 00:14:53,640 --> 00:14:57,480 - Is that his current address? - Yes. 171 00:14:58,480 --> 00:15:02,840 - I'll go with you. - No, and don't follow me. 172 00:15:03,000 --> 00:15:05,360 I have to do this alone. 173 00:15:05,520 --> 00:15:09,320 I have a bad feeling. You're going to go too far. 174 00:15:09,480 --> 00:15:14,160 I know you blame yourself but your father's death was not your fault. 175 00:15:14,320 --> 00:15:16,000 - Right? - No. 176 00:15:17,760 --> 00:15:21,440 All the battles I've fought and all that I have corrected - 177 00:15:21,600 --> 00:15:25,880 - has been an attempt to do so good again It's not enough! 178 00:15:26,040 --> 00:15:30,560 Such is guilt. You want to fill up a void up. It is impossible. 179 00:15:32,360 --> 00:15:34,720 Now let's see. 180 00:15:34,880 --> 00:15:38,240 No, Rob. Now let's talk about it…Rob! 181 00:15:39,680 --> 00:15:44,720 If Demetrius Young is guilty, will he wish to return to prison. 182 00:15:59,480 --> 00:16:01,320 Demetrius? 183 00:16:05,320 --> 00:16:07,280 You found me. 184 00:16:21,520 --> 00:16:25,720 Wake up. Wake up! Come on! 185 00:16:25,880 --> 00:16:29,840 I ask some questions. Don't waste my time. 186 00:16:30,000 --> 00:16:34,320 In 1996, a man had his car stolen and was murdered. 187 00:16:34,480 --> 00:16:37,800 - He drove in a blue... - Blue Super Sport Chevelle. 188 00:16:39,640 --> 00:16:42,920 - So you were involved. - Yes. 189 00:16:43,920 --> 00:16:47,440 And I deserve everything what you want to do to me. 190 00:16:49,560 --> 00:16:53,640 That man was my father. 191 00:16:55,240 --> 00:17:00,240 What kind of game is this? Why lay the note? You knew you were found. 192 00:17:00,400 --> 00:17:05,400 Yes, that was a possibility. I knew no, it would happen so quickly. 193 00:17:05,560 --> 00:17:08,800 - So you would like to be found? - I don't know... 194 00:17:08,960 --> 00:17:12,000 Maybe. Listen here. I was not a good person. 195 00:17:12,160 --> 00:17:16,600 I went to jail for mine crimes. While I sat inside - 196 00:17:16,760 --> 00:17:21,040 - I heard that my son, Jibari, disappeared. 197 00:17:22,320 --> 00:17:28,240 He would be 14 next month. I didn't know if he ran away - 198 00:17:28,400 --> 00:17:32,000 - was abducted or murdered because of my misdeeds. 199 00:17:32,160 --> 00:17:36,600 I still don't know. The uncertainty nearly killed me. 200 00:17:36,760 --> 00:17:39,360 My cell mate taught me about Islam. 201 00:17:41,200 --> 00:17:44,560 It gave me peace, I have never known before. 202 00:17:44,720 --> 00:17:50,080 It helped process the pain. I took the name Abdul Mohammed. 203 00:17:51,280 --> 00:17:53,400 And now... 204 00:17:53,560 --> 00:17:57,360 ... I am the imam of Hillcrest Masjid. 205 00:17:57,520 --> 00:18:01,920 I decided to lay life about. Benefit the local community. 206 00:18:02,080 --> 00:18:04,240 The note. 207 00:18:04,400 --> 00:18:08,360 When I saw you at the restaurant, I realized - 208 00:18:08,520 --> 00:18:11,400 - that the torment of uncertainty regarding my son - 209 00:18:11,560 --> 00:18:15,680 - was the same, I inflicted on you as far as your father was concerned. 210 00:18:16,760 --> 00:18:18,920 So... 211 00:18:19,080 --> 00:18:23,080 Putting the note was about to make it right again. 212 00:18:23,240 --> 00:18:27,600 We just had to scare your father. It wasn't supposed to end like this. 213 00:18:27,760 --> 00:18:32,880 - Who is "we"? Who is the other one? Who pulled the trigger? 214 00:18:33,040 --> 00:18:35,640 I did that. I shot. 215 00:18:35,800 --> 00:18:37,280 - You're lying. - No 216 00:18:37,440 --> 00:18:40,000 - Who are you protecting? - It means nothing. 217 00:18:40,160 --> 00:18:43,480 I didn't stop him. It might as well be me. 218 00:18:43,640 --> 00:18:45,600 It means something to me! 219 00:18:50,600 --> 00:18:55,400 You know what? I'll find him the second. 220 00:18:56,600 --> 00:18:59,760 I'll take care of him. And then I will come again. 221 00:18:59,920 --> 00:19:02,120 And then I'll take care of you. 222 00:19:05,840 --> 00:19:10,200 Revenge and retribution eats away at the soul. 223 00:19:10,360 --> 00:19:13,280 They never bring peace. 224 00:19:14,960 --> 00:19:16,800 I'm not looking for peace. 225 00:19:21,000 --> 00:19:24,160 He wasn't lying. He has done very well. 226 00:19:24,320 --> 00:19:29,080 Organizes community kitchens, workshops and warns against prison. 227 00:19:29,240 --> 00:19:34,400 He received an award from a nursing home in order to minimize assaults on the elderly. 228 00:19:34,560 --> 00:19:38,120 If he wants to benefit the local community, So why protect a murderer? 229 00:19:38,280 --> 00:19:40,120 Fear of the consequences? 230 00:19:41,720 --> 00:19:45,360 I want to know who he was along with. Everyone, Abdul was bypassed. 231 00:19:45,520 --> 00:19:49,320 Partners in crime, gangs and cellmates. 232 00:19:49,480 --> 00:19:52,400 You big. You'd think it was someone else. 233 00:19:52,560 --> 00:19:57,200 Carrying elderly people's groceries doesn't change who you are. 234 00:20:00,040 --> 00:20:03,520 - Hello. - NYPD found fingerprints on the car. 235 00:20:03,680 --> 00:20:06,720 - Are they in the system? - Yes. They belong to Yancy Turner. 236 00:20:06,880 --> 00:20:11,520 Yancy Turner? The leader of the Brooklyns biggest crime syndicate? 237 00:20:11,680 --> 00:20:14,200 - Namely. - You don't joke with them. 238 00:20:14,360 --> 00:20:17,920 Human trafficking, drugs and murder are their hobbies. 239 00:20:18,080 --> 00:20:22,040 I know that. But why? were his fingerprints in the car? 240 00:20:22,200 --> 00:20:24,760 Do you think he was along with Demetrius? 241 00:20:24,920 --> 00:20:27,760 He was in bad company. See here. 242 00:20:27,920 --> 00:20:34,040 Yancy and Demetrius were taken for robbery. Only Demetrius was convicted. 243 00:20:36,440 --> 00:20:39,720 - Where are you going? - Finding Yancy Turner. 244 00:20:39,880 --> 00:20:43,240 Easier said than done. Yancy is a modern day Gotti. 245 00:20:43,400 --> 00:20:46,120 Everyone knows he's a leader, but nothing lasts. 246 00:20:46,280 --> 00:20:49,520 I wonder if not. Yancy has never served time in prison. 247 00:20:49,680 --> 00:20:53,360 - His people have all served time. - What a bird of misfortune. 248 00:20:53,520 --> 00:20:56,680 Never mind his people. He will pay for it. 249 00:20:56,840 --> 00:21:02,280 Alone you will never come close. He has hordes of security guards. 250 00:21:02,440 --> 00:21:05,120 - He is untouchable. - It's nobody. 251 00:21:11,480 --> 00:21:15,520 Harry? Him the third from the left. Enlarge the image. 252 00:21:16,760 --> 00:21:20,440 - Marlon? It's a lie. - Do you know him? 253 00:21:20,600 --> 00:21:24,680 From the neighborhood. He was there when Demetrius laid the note. 254 00:21:24,840 --> 00:21:27,040 Do you think he was involved? 255 00:21:39,600 --> 00:21:41,640 Men... 256 00:21:41,800 --> 00:21:46,360 I know that Demetrius Young and Yancy Turner hijacked my dad's car. 257 00:21:46,520 --> 00:21:49,440 - Robyn? What the hell...? - It's not for fun! 258 00:21:49,600 --> 00:21:54,480 You were at the restaurant at the same time as, that Demetrius left me a note. 259 00:21:54,640 --> 00:22:00,320 Well. I have no idea what you are talking about. 260 00:22:00,480 --> 00:22:03,720 I wasn't involved in that carjacking. 261 00:22:03,880 --> 00:22:06,760 I don't associate with Yancy at all and his people more. 262 00:22:06,920 --> 00:22:12,760 Actually...it was your father, that made me quit. 263 00:22:12,920 --> 00:22:16,680 He said I would end up with to be killed in the street. 264 00:22:16,840 --> 00:22:20,960 I never listened. Before the day I was shot. 265 00:22:21,120 --> 00:22:24,000 Finally, your father's words made sense. 266 00:22:25,520 --> 00:22:27,360 From that moment - 267 00:22:27,520 --> 00:22:31,960 - it was over with illegal activities with Yancy. 268 00:22:32,960 --> 00:22:34,640 "Illegal activities"? 269 00:22:34,800 --> 00:22:39,200 Listen here. Yancy and his people have many cars. Tons of it. 270 00:22:39,360 --> 00:22:43,720 They must all be maintained. But there the interaction ends. 271 00:22:46,360 --> 00:22:51,400 When you maintain Yancy's cars, So how does the process work? 272 00:22:57,640 --> 00:23:01,640 Geno. So what? 273 00:23:01,800 --> 00:23:05,480 - I'm going to pick up Yancy's Benz. - Again? 274 00:23:05,640 --> 00:23:09,600 - It's the second time this week. - Otherwise, you have to drop the cheese rings. 275 00:23:10,960 --> 00:23:13,000 You are funny. Just drive in. 276 00:23:14,400 --> 00:23:16,240 Raise the boom. 277 00:23:17,320 --> 00:23:19,520 - See you later. - Yes. 278 00:23:19,680 --> 00:23:21,120 As I said... 279 00:23:25,760 --> 00:23:28,840 Four or five. I lost a fortune. 280 00:23:46,840 --> 00:23:50,840 Do you want to think about it? A piece of advice: Don't wait too long. 281 00:23:51,000 --> 00:23:52,520 The seriousness of death. 282 00:23:56,040 --> 00:23:58,680 Who are you? How did you get in? 283 00:24:06,160 --> 00:24:10,680 - My father did not deserve to die. - What are you talking about? 284 00:24:10,840 --> 00:24:12,240 Wait, wait! 285 00:24:12,400 --> 00:24:17,320 You were the bully my father beat, before you hijacked his car. 286 00:24:20,040 --> 00:24:22,320 Now you remember. 287 00:24:22,480 --> 00:24:25,400 I wanted to see you before I retaliate. 288 00:24:25,560 --> 00:24:29,800 - Don't! - Better go your way. 289 00:24:29,960 --> 00:24:33,280 - So you don't have to see this. - Don't do it. 290 00:24:33,440 --> 00:24:37,040 - Don't ruin your life for that louse. - He ruined it! 291 00:24:37,200 --> 00:24:39,760 - He must pay for it. - Yes. 292 00:24:39,920 --> 00:24:43,520 But killing him is merciful. Let the system work. 293 00:24:43,680 --> 00:24:47,760 Put him in prison for life. Your family needs you. 294 00:24:49,000 --> 00:24:50,880 I need you. 295 00:25:09,600 --> 00:25:14,000 The fingerprints are enough to hold him. There was a witness. 296 00:25:15,360 --> 00:25:19,920 If it is to last, may you make him testify. 297 00:25:31,480 --> 00:25:33,200 I found Yancy. 298 00:25:34,880 --> 00:25:37,440 Did you get your revenge? 299 00:25:37,600 --> 00:25:41,000 One close to me made me choose a different path. 300 00:25:42,840 --> 00:25:44,920 - Lucky for him. - And for you. 301 00:25:45,080 --> 00:25:49,800 You say you want to benefit the area. So remove him who splits it apart. 302 00:25:50,880 --> 00:25:53,120 You have to testify against Yancy. 303 00:25:53,280 --> 00:25:57,160 Yancy's people...they're killing me. 304 00:25:57,320 --> 00:26:01,680 You're already done, Abdul. You smoke in prison again. 305 00:26:01,840 --> 00:26:05,880 The only question is whether yours last deed will be brave… 306 00:26:07,120 --> 00:26:08,760 ... or cowardly. 307 00:26:15,960 --> 00:26:19,480 Just look at that attitude. Wish I had known him. 308 00:26:19,640 --> 00:26:22,040 He would have spoiled you. 309 00:26:22,200 --> 00:26:26,520 I remember when he got the car. What a scrap heap. 310 00:26:26,680 --> 00:26:30,720 Really. You have to praise him for, that he had visions. 311 00:26:30,880 --> 00:26:34,480 He was good with his hands. Could fix everything. 312 00:26:34,640 --> 00:26:39,600 He was supposed to be an engineer, but had to drop out of studies - 313 00:26:39,760 --> 00:26:42,760 - to help my parents with the bills. 314 00:26:44,640 --> 00:26:46,480 He always sacrificed. 315 00:26:49,800 --> 00:26:53,040 Hey, mom. Is everything okay? 316 00:26:54,040 --> 00:26:58,920 I secured a witness against it, who murdered your grandfather. 317 00:27:00,880 --> 00:27:04,640 Robyn ... after so long. 318 00:27:04,800 --> 00:27:06,400 Yes, aunty. 319 00:27:08,080 --> 00:27:11,720 We have him. We finally get justice for dad. 320 00:27:13,200 --> 00:27:15,680 Then he can rest in peace. 321 00:27:37,040 --> 00:27:38,400 Hi, Dante. 322 00:27:41,320 --> 00:27:45,080 - Did you sue the police for harassment? - I am a businessman. 323 00:27:45,240 --> 00:27:47,760 I forgive the NYPD for the mistake. 324 00:27:47,920 --> 00:27:52,840 In fact, I want to praise them. They admitted the mistake and corrected. 325 00:27:53,000 --> 00:27:56,640 - What about the assailant? - The NYPD's best take care of that. 326 00:27:56,800 --> 00:28:00,080 - What happened...? - It's called justice. 327 00:28:00,240 --> 00:28:02,760 Was it a woman who assaulted you? 328 00:28:05,960 --> 00:28:08,560 "Let the system work", you said. 329 00:28:08,720 --> 00:28:14,080 Yancy's lawyers and connections made the district attorney unsure. 330 00:28:14,240 --> 00:28:17,240 Go ahead, I was surprised. Of course they believe Yancy - 331 00:28:17,400 --> 00:28:19,920 - rather than a respectable citizen. 332 00:28:20,080 --> 00:28:23,560 - Who is still previously punished. - As Yancy should be. 333 00:28:23,720 --> 00:28:28,040 The system is not working. It failed me as well as my clients. 334 00:28:28,200 --> 00:28:31,560 Your method failed. Now I will get justice myself. 335 00:28:31,720 --> 00:28:35,600 It is not justice, but murder. I fear you will be sacrificed. 336 00:28:35,760 --> 00:28:39,880 Let it be. The element of surprise is gone. Yancy sees you coming. 337 00:28:40,040 --> 00:28:44,520 - I know you are angry... - "Anger" is not comprehensive at all. 338 00:28:57,200 --> 00:29:00,280 What should I put up? You will be suspended. 339 00:29:00,440 --> 00:29:03,520 - I don't care. - Excuse me? It doesn't work. 340 00:29:06,640 --> 00:29:10,280 That girl is a bully. In front of everyone. 341 00:29:10,440 --> 00:29:14,560 Especially the smaller children. Should I just leave it alone? 342 00:29:14,720 --> 00:29:18,320 - Get the teachers over. - They don't do anything. 343 00:29:18,480 --> 00:29:21,640 - She waits until they are not there. - Then find another way. 344 00:29:21,800 --> 00:29:24,360 You could have hurt her. 345 00:29:25,680 --> 00:29:31,400 Listen...sorry. I know well you had to leave work. 346 00:29:37,480 --> 00:29:39,680 - A bully, what? - Yes. 347 00:29:39,840 --> 00:29:43,400 She is the biggest and strongest. It is unfair. 348 00:29:43,560 --> 00:29:47,640 - You say violence is not the answer... - It's not. 349 00:29:47,800 --> 00:29:51,760 Occasionally, when people need for help, one has no choice. 350 00:29:53,840 --> 00:29:56,720 Some things are worth fighting for. 351 00:30:24,280 --> 00:30:28,320 Robyn. I know it has haunted our family for decades. 352 00:30:28,480 --> 00:30:32,040 When we lost your father, I lost a part of myself. 353 00:30:32,200 --> 00:30:35,640 But what you want to do scares me out of my wits. 354 00:30:35,800 --> 00:30:38,880 You cannot change the past. He's not coming back. 355 00:30:39,040 --> 00:30:43,320 Aunt Vi! That man took everything from us. 356 00:30:43,480 --> 00:30:47,240 I was too young to do anything. I refuse to let it go until now. 357 00:30:47,400 --> 00:30:50,400 What is the price for it? That we lose you too? 358 00:30:53,800 --> 00:30:56,800 I also want justice, but not like this. 359 00:30:56,960 --> 00:31:01,040 - There must be another way. - Father did not deserve to die like this. 360 00:31:03,600 --> 00:31:05,880 I won't let it pass. 361 00:31:07,760 --> 00:31:10,320 I know well I can't stop you. 362 00:31:13,120 --> 00:31:16,280 But be sure to get back to us. 363 00:31:29,280 --> 00:31:34,240 Of course I'll come. Sure. It will probably work. 364 00:31:34,400 --> 00:31:37,800 Wait. Take that box. 365 00:31:37,960 --> 00:31:39,400 Boss. 366 00:31:42,440 --> 00:31:44,560 What is happening? 367 00:31:44,720 --> 00:31:49,160 Think you're stupid enough to come. Thanks, now I don't have to find you. 368 00:31:49,320 --> 00:31:53,520 All right. Now that I'm here then cough up a confession. 369 00:31:53,680 --> 00:31:56,360 Are you a priest or something? 370 00:31:56,520 --> 00:31:59,560 There is nothing sacred about my errand. 371 00:31:59,720 --> 00:32:03,520 Charming. you know we are out where the crows turn? 372 00:32:03,680 --> 00:32:07,440 - No one can hear you scream. - You must have misunderstood. 373 00:32:07,600 --> 00:32:10,240 It is you and your people, who will scream. 374 00:32:18,600 --> 00:32:22,600 - There you quailed. - What did you say? 375 00:32:34,480 --> 00:32:38,440 You are so cool that you need for all those guys for protection. 376 00:32:38,600 --> 00:32:42,360 You are the same cowardly bully like back then. 377 00:32:42,520 --> 00:32:46,160 I would like to chat further, but my time is precious. 378 00:32:46,320 --> 00:32:48,560 Yours, on the other hand, has expired. 379 00:32:51,040 --> 00:32:52,840 Why did you do that? 380 00:32:54,120 --> 00:32:56,320 He was the strangest man in the world. 381 00:32:56,480 --> 00:32:59,400 Your father meddled in affairs, that did not concern him. 382 00:32:59,560 --> 00:33:01,520 So he got what he deserved. 383 00:33:01,680 --> 00:33:05,520 Get out of the car! Then get out! 384 00:33:10,520 --> 00:33:12,880 Yes. Now you're not so cool, huh? 385 00:33:14,160 --> 00:33:16,440 Want to keep an eye on the neighborhood? 386 00:33:18,200 --> 00:33:21,560 - Look here! - Yancy, that's good. He's in. 387 00:33:21,720 --> 00:33:24,520 Shut up! That's the last time he's touched me! 388 00:33:24,680 --> 00:33:26,000 Put the gun down! 389 00:33:32,560 --> 00:33:35,640 - Don't do it. - Now put the gun down! 390 00:33:35,800 --> 00:33:38,000 - You're freaking out. Let it be! - Clap in! 391 00:33:38,160 --> 00:33:39,680 No, man! 392 00:33:41,240 --> 00:33:45,280 - So it was you who shot. - And now I'm doing it again. 393 00:33:45,440 --> 00:33:49,800 - Maintains the family tradition. - I just wanted to be sure. 394 00:33:52,280 --> 00:33:55,960 - Do it, Harry. - Received. On the way. 395 00:33:56,120 --> 00:34:00,400 - I hope it works. - There is no plan B. It has to be. 396 00:34:02,680 --> 00:34:08,640 Better check your phones. You have possibly received informative info. 397 00:34:08,800 --> 00:34:13,160 Fat Johnny. You spent eight years in Rikers, right? Who made it happen? 398 00:34:13,320 --> 00:34:15,960 The settlement he made should be there. 399 00:34:16,120 --> 00:34:17,440 What the hell? 400 00:34:17,600 --> 00:34:22,680 Joey B. Your wife is closing Yancy into your home at 14. 401 00:34:22,840 --> 00:34:26,680 - Shut up. - He took very good care of her. 402 00:34:26,840 --> 00:34:32,080 While in Fishkill. Don't worry, I didn't leave anyone out. You all got something. 403 00:34:32,240 --> 00:34:37,720 Personal, financial, legal. Your boss beat the crap out of you all. 404 00:34:39,080 --> 00:34:43,280 It's all fake. You don't believe her then? 405 00:34:43,440 --> 00:34:45,440 Step back. Back! 406 00:34:45,600 --> 00:34:47,760 - You're done. - Step back! 407 00:34:50,240 --> 00:34:53,000 Get your affairs in order. 408 00:34:53,160 --> 00:34:56,520 And just calm down. We are out where the crows turn. 409 00:34:56,680 --> 00:34:59,400 No one wants to hear him scream. 410 00:35:10,160 --> 00:35:14,880 I wasn't sure whether it was you or Yancy. 411 00:35:18,800 --> 00:35:21,360 You don't have to worry about Yancy. 412 00:35:23,480 --> 00:35:25,760 But this is not over. 413 00:35:27,840 --> 00:35:32,840 I have arranged the necessary. I am ready to go with you. 414 00:35:33,000 --> 00:35:35,120 You should still serve time. 415 00:35:36,920 --> 00:35:41,040 But not in that way. What you did to my father... 416 00:35:42,720 --> 00:35:47,360 ... I never forgive. But the world need for decency - 417 00:35:47,520 --> 00:35:50,120 - is greater than one person's thirst for revenge. 418 00:35:50,280 --> 00:35:54,560 You must help others on the right track. Just like you found yours. 419 00:35:57,520 --> 00:36:00,560 It makes you too precious to lock in. 420 00:36:03,200 --> 00:36:06,640 I...I don't know what i have to say. 421 00:36:09,400 --> 00:36:13,120 - I won't let you down. - I know that. 422 00:36:13,280 --> 00:36:17,200 Because if you do, I will take revenge. 423 00:36:35,680 --> 00:36:38,760 - Come in. - You wanted to talk to me? 424 00:36:38,920 --> 00:36:43,640 I have received interesting news. Lonnie Lofton is conscious. 425 00:36:43,800 --> 00:36:46,560 Well. Then he can be questioned. 426 00:36:46,720 --> 00:36:49,160 You are right. But not by you. 427 00:36:49,320 --> 00:36:51,960 He accuses you to push him off the roof. 428 00:36:52,120 --> 00:36:54,040 What? It's ridiculous. 429 00:36:54,200 --> 00:36:59,160 My report is true. Lo-Lo jumped out and did not reach the next roof. 430 00:36:59,320 --> 00:37:03,680 If that's true, the investigation will confirm it. 431 00:37:03,840 --> 00:37:06,040 "If it's true"? That's how it happened! 432 00:37:06,200 --> 00:37:10,080 Very possible, but you know they keep a close eye on us. 433 00:37:10,240 --> 00:37:14,600 Rightfully so, which you probably know from own experience. 434 00:37:14,760 --> 00:37:16,520 Yes. 435 00:37:16,680 --> 00:37:19,920 Until the case is resolved, you know what i have to do. 436 00:37:21,960 --> 00:37:26,640 - How long am I suspended for? - As long as the investigation is ongoing. 437 00:37:26,800 --> 00:37:30,920 - Indefinitely? - Go home, detective. 438 00:37:31,920 --> 00:37:34,240 Let the system work. 439 00:37:35,520 --> 00:37:36,840 The system? 440 00:37:41,680 --> 00:37:43,000 Yes. 441 00:37:54,800 --> 00:37:57,360 - Good morning. - Good morning. 442 00:38:00,320 --> 00:38:03,920 I would like to thank you for... 443 00:38:04,080 --> 00:38:07,560 ... to give me closure regarding my brother's death. 444 00:38:09,160 --> 00:38:12,720 It was so little. I did it for all of us. 445 00:38:13,840 --> 00:38:17,720 - Also for dad. - Hopefully you will also find peace. 446 00:38:23,040 --> 00:38:26,480 - I'll manage. - Do you? 447 00:38:28,640 --> 00:38:32,280 All these years I have seen you struggle unnecessarily with that burden. 448 00:38:32,440 --> 00:38:35,840 Blame yourself for what happened to your father. 449 00:38:36,000 --> 00:38:40,320 Now you know it doesn't made any difference, honey. 450 00:38:40,480 --> 00:38:42,880 Those guys were after him. 451 00:38:43,040 --> 00:38:46,000 Had it not happened that night, had it happened... 452 00:38:47,520 --> 00:38:50,800 ... the following evening or the evening after that. 453 00:38:50,960 --> 00:38:53,320 The point is… 454 00:38:53,480 --> 00:38:57,680 ... that your father's death had nothing to do with you. 455 00:38:58,960 --> 00:39:03,880 - You understand that now, don't you? - Thank you, Aunt Vi. 456 00:39:06,120 --> 00:39:08,440 - I love you. - Well... 457 00:39:09,880 --> 00:39:14,280 I know you will love me higher in about 30 seconds. 458 00:39:14,440 --> 00:39:17,280 There is something for you out in the garage. 459 00:40:21,480 --> 00:40:23,040 Thanks. 460 00:40:36,560 --> 00:40:38,560 I miss you, dad. 461 00:40:47,040 --> 00:40:49,200 Is that really grandpa's car? 462 00:40:51,720 --> 00:40:55,040 Yes. That's it. 463 00:40:58,320 --> 00:40:59,840 It is beautiful. 464 00:41:02,600 --> 00:41:04,560 It's home now. 465 00:41:12,880 --> 00:41:16,880 Lyrics: Josephine Salome Ulnits Iyuno